|
| [Zurück] [Leseecke] [Weiter] |
|
Szene 5: Auf der Enterprise normalisiert sich alles langsam wieder. Worfs Stirn bekommt wieder landschaftliche Zuege, Picard verliert rapide seine Haare sowie seinen Blauton und Trois dritte Brust verschwindet rasch - sehr zu ihrem und Rikers Unbehagen. Inzwischen haben die Borg den Sektor mit der Stimmung einer irrelevanten kollektiven Wal-Existenz verlassen. Worf: (ruelpst) Picard: Ihr Bericht, Mr. Data. Data: Es scheint als ob ein Unwahrscheinlichkeitsfeld von der "Herz aus Gold" generiert wurde, welches die Borg in einen Pottwal verwandelte und auch fuer alle anderen Geschehnisse an Board der Enterprise verantwortlich ist. Einschliesslich Ihrer kurzzeitigen Verwandlung in ein kleines blaues... Picard: Genug, Data. Und wo befindet sich die Herz aus Gold im Moment? Worf: Sir, die Herz aus Gold hat sich in Shuttle-Abteilung drei materialisiert. Wir sollten den Sicherheitsdienst dort einsetzen. Picard: Gefangene! Gut. Ich wollte schon immer welche haben. Worf, Data, Sie kommen mit mir. Sie uebernehmen das Kommando, Nummer eins. Worf und Data folgen Picard in den Turbo-Lift Picard: Gefangene... Vielleicht werde ich ihnen meine beliebtesten Shakespeare-Zitate vortragen... Worf unterbricht seinen Gang wie ein mit fuenf Tabletts beladener Kellner, gestoppt von einer sehr niedlichen und hochstimmigen Grossmutter, die fuenfzig Fotos ihrer zwanzig Enkelkinder vorhaelt und unverhalten die Frage stellt, ob er sie denn sich nicht mal eben schnell anschauen will. Worf: Shakespeare, Sir? Picard: Ja, Mr. Worf. William Shakespeare war ein Dramaturge des sechzehnten Jahrhunderts - Einer der bedeutendsten... Worf: Shakespeare ist mir bekannt, Sir. Erbitte Erlaubnis zur Bruecke zurueckzukehren, falls die Borg zurueckkehren. Picard: Aber Worf, Ich glaube nicht, dass Sie meine Interpretation von Julius Caesars erlebt haben. "Freunde, Roemer, Landsmaenner!..." Worf: Tatsaechlich *habe* ich ihre Version von Julius Caesar bereits genossen. Picard: Oh. Das macht ueberhaupt nichts. Sollte ich vielleicht Hammlets Monolog... Worf folgt Picard und Data in den Turbo-Lift, zuerst mit groesseren Zoegern, dann aber in der erneuten Erwartung eines klingonischen Unterhaltungsprogamms, Leid und Schmerz inklusive. Worf: Ja, Sir. Data: Sir, ich habe ihre Shakespear-Auffuehrungen immer sehr fasziniert verfolgt. Picard: Ahh, gut, Data, Sehen Sie... Shakespeare... Die Tuer des Turbo Liftes schliesst sich mit der Gewissheit gute Arbeit geleistet zu haben. Worf nimmt einen tiefen Atemzug, der seine Brust anschwellen laesst, genauso wie seine Wut ueber Data einschmeicheldes Interesse und den Wunsch seine Klingonenfinger ebenso in Data "einzuschmeicheln". Er versinkt tief in sich selbst: Das wird besser als das Uebungsprogramm vor ein paar Jahren im Holodeck, als er gegen Data, Geordi und Wes... Keinen Gedanken mehr daran verlieren, im Gegensatz zu dem Computergenerierten Spektakel wird dies - gluecklicherweise - ein *richtiger* Spass werden. [Werbung fuer... Erraten! den Vertikalen-Leute-Transporter der Cybernetic Corporation mit dem *neusten*, dem *verbesserten* und den am *meistenbeeindruckenden* Persoenlichkeitsbild Er wird einen menschlichen Zug in *Jedes* Raumschiff bringen. Bestellen Sie noch heute. Waehlen Sie 00-00-0000-01342q23f08151212CYBER zum Sternensystemtarif. Als *Gratiszugabe* erhalten sie zwei Ersatz-Persoenlichkeiten, die sie aus fuenf verschiedene auswaehlen koennen. Zu Risiken und Nebenwirkungen... |
| [Zurück] [Leseecke] [Weiter] |
|