|
| [Zurück] [Leseecke] [Weiter] |
|
Szene 9: Das letzte mal konnten Zaphod und seine Freunde auf die Herz aus Gold zurueckkehren, die immer noch in der Shuttle-Abteilung der Enterprise steht. Der Computer der Enterprise versucht sich immer noch in der Teezubereitung und die immer aergerbringenden Borgs mischen mit Phaserstrahlen kraeftig mit. Picard: Was meinen Sie mit "Der Computer ist mit Teezubereitungen beschaeftigt" Data: Sir, Sie gaben den Befehl diesen Tee sofort herzustellen vor vierzehn Minuten und zweiunddreissig Sekunden. Picard: Merde! Dann gebe ich jetzt den Befehl die Teezubereitung sofort zu stoppen. Das Schiff bebt wieder als eine neue Phaser-Salve der Borg die Schilde weiter schwaechen. Geordi: Ich versuche es ja, aber immer wenn ich einen Tee-Prozess loesche, tauchen zwei neue auf! Picard: Dann arbeiten Sie einfach doppelt so schnell! Geordi weiss noch nicht, dass sich die Nutra-Matic der Herz aus Gold ueber Eddie an die Enterprise Haupt- und Backup-Computer angeschlossen hat - mit dem Ziel eine Fluessigkeit herzustellen, die fast - aber nur ein wenig - nicht voellig unaehnlich mit Tee ist. Data: Sir, meine Reflexe sind schneller als die von Geordi. Wenn ich mich selbst an den Hauptcomputer der Enterprise anschliesse, koennte ich vielleicht alle Tee-Prozesse anhalten. Picard: Machen Sie es so, Data, Auf geht's! Data: Auf geht's, Sir? Ich sehe nichts, was sich... Picard: Machen Sie's, DATA! Data: Zu Befehl, Sir. Ein weiteres mal bebt die Enterprise durch den Borg-Beschuss. Ein Borg materialisiert sich auf der Bruecke, schnappt sich Picard und verschwindetmit ihn. Riker: (aktiviert Intercom) Hier spricht Commander Riker, Ihr freundlicher erster Offizier. Diese Meldung soll sie davon informieren, dass soeben Captain Picard von den Borg entfuehrt wurde. Ich habesomit das Kommando ueber das Schiff. Worf: Commander, Panik-Ausbrueche in Deck 1, 2, 5, 7 bis 11, 14, 15, 16, 20 bis 25 werden von den Internen Sensoren gemeldet. Riker: (aktiviert nochmal Intercom ) Hier spricht nochmal Commander Riker. Es gibt keinen Grund zur Panik. Sie befinden sich in guten Haenden. Worf: Commander, Ueberfuellung aller Zugaenge zu den Shuttle-Abteilungen und den Rettungs-Kapseln. Riker: Shuttles und Rettungskapseln... Sehr gut. Das gibt den Borg mehr Ziele, damit verwirren wir sie, so sind sie zu beschaeftigt um mich *auch* zu kidnappen. Was fuer eine mutige und selbstlose Besatzung ich habe, sie riskiert ihr Leben um den ersten Offizier zu retten. Die Brueckenbesatzung tauscht ihre eigene Interpretation der Vorgaenge untereinander aus. Riker: (denkt laut) Nein... ich kann das Leben meiner Crew nicht riskieren. Worf, alle Zugaenge zu den Shuttles und den Rettungskapslen versiegeln. Worf: Zu Befehl Sir. Wesley: Commander, das Borg-Schiff hat uns in seinem Beamstrahl und zieht uns naeher heran. Riker: Data, Was ist mit dem Tee? (eine unerwartet lange Pause) Riker: Data? Wesley: (reicht zu Data rueber und schuettelt ihn) Data, der Tee! Data: (langsame, blecherne, computerisierte Stimme) Tee. Zubereitung. in. Arbeit. CPU. Zeit. 96komma4. Prozent. Voraussichtliche. Berechnungs. Zeit. Weitere. zehn. Minuten. Zweiundvierzig. Sekunden. Bitte. Warten. Wesley: Oh nein, Der Computer hat Data! Worf: Commander, die Phaser sind jetzt endlich bewaffnet. Riker: Mr. Worf, Feuer! Eine beeindruckende Schar von Phaserstrahlen tritt unterhalb der Bruecke aus der Enterprise aus und bricht eine kleine Schicht aus der aeussersten Huelle des Borg-Schiffes. Man koennte auch sagen, es wurde leicht angekratzt. Was auch mehr der Wahrheit entspricht, da ein kleiner Service-Roboter auf den Borgschiff seine Versorgunsleitung abtrennt um die getroffene Stelle neu zu lackieren, zu bemerken, dass er dafuer den falschen Farbton benutzt hat und aufgrund dessen das ganze Schiff mit seiner 5 Quadratkilometer grossen Aussenflaeche mit der neuen Farbe umzufaerben. Riker: Mr. Worf, Wie gross ist ihr Schaden? Worf: Sir, die Sensoren melden, dass einer ihrer Service-Roboter unsere Trefferstelle und die naehere Umgebung neu lackiert. Riker: Gut, dass koennte sie eine Weile beschaeftigen. Troi: Will, der Captain ist in Gefahr. Riker: Woher wissen Sie das, haben Sie einen telepathischen Kontakt? Troi: Nicht direkt... Ich sehe ihn aus einem Fenster des Borg-Schiffes wild zu uns winken. Die Enterprise wird dem Borg-Schiff immer naeher gezogen, auf den Hauptschirm ist Picard zu sehen, wie er in verschiedenen Zeichensprachen winkend der Enteprise-Besatzung zu signalisieren versucht, dass dies jetzt ein grossartiger Moment zum Beamen eines Aussenteams waere um ihn zu retten. Ein Borg erscheint hinter ihm und zieht ihn mit unnoetigem Kraftueberschuss unsanft vom Fenster weg. Wesley: Commander, Ich glaube einen Fehler in der Abfallbeseitigung des Borg-Schiffes erkannt zu haben. Es ist... Riker: Was fuer eine Beseitigung? Wesley: Abfallbeseitigung, Sir. Es scheint, als ob die Borg nicht genuegend Sorgfalt im Umgang mit ihren Abfaellen besitzen. Nun ist u.a. ihr Versorgungslager so verschmutzt, dass sich eine neue Lebensform gebildet hat, die sich fuer soziale Gerechtigkeit und allgemeines Wahlrecht einsetzt. Riker: Aja, kenne ich... wie am East-River von New York. Wesley: Ja, Sir. Und wir koennten vielleicht eine Allianz mit diesen Lebensformen gruenden um so die Borg zu ueberwaeltigen. Riker: Exzellenter Plan, Wesley. Wie koennen wir mit diesen Wesen Kontakt aufnehmen? Wesley: Ich werde versuchen, einen Schleim-Kommunikator fuer Spaghetti-Code-Uebertragung zu... Riker: Okay, okay, Machen Sie es einfach! Wesley: Ja, Sir! [Werbung...] "Guten Tag! Mein Name ist Xrattrrhnf Sgert'Wrunft. Ich freue mich Sie in meiner Position als Herausgeber der "Encycloaedia Galactica" auf deren Vorteile gegenueber den vulgaeren "Anhalter durch die Galaxis" hinweisen zu koennen: Zuerst ist es uns gelungen, eine umfassende nichtelektronische Ausgabe herauszubringen (deutet auf zweiundzwanzig durchbuchstabierte LKWs) die dem laestigen Aerger leerer Batterien ein Ende bereitet. Uns ist es auch gelungen, die Beschriftung noch unfreundlicher zu gestalten, sodass niemand ihre wertvollen Buecher anzufassen wagt. Ausserdem haben wir den Preis verdoppelt, damit Sie sich keine Sorgen machen muessen, was Sie mit dem restlichen Geld anfangen. Uebrigens nehmen wir auch gerne ihre Anhalter-Ausgaben in Zahlung. Rufen Sie noch heute an und bestellen Sie das Standardwerk von gestern und morgen." |
| [Zurück] [Leseecke] [Weiter] |
|